Istoricul ROMFRA

1991

 

  • Sur l’initiative et avec l’aide de l’association d’Aide aux Enfants de Roumanie de Balagny-sur-Thérain (Oise), l’Association d’Amitié Roumano – Française « ROMFRA » est créée avec l’aval du Tribunal d’Alexandria.
  • Symposium littéraire « Centenaire Arthur Rimbaud »

 

1992

 

  • Premier succès de l’association : mise en place d’une bibliothèque française, au début avec 5000 livres environ, donation de la part de l’A.A.E.R. et de Rotary Club de Chantilly (actuellement environ 20000 ouvrages).
  • Participation de ROMFRA avec de l’artisanat et un film vidéo au stand d’A.A.E.R. au Forum International du Développement de Paris organisé par C.C.F.D.
  • Symposium littéraire « Ecrivains roumains d’expression française »
  • Octroi des premières bourses de formation en France pour les professeurs enseignant la langue française.
  • Séjour d’un groupe d’enfants âgés de 9 à 14 ans et sélectionnés par ROMFRA à Canville-les-Deux-Eglises, en Normandie, pour fêter dans les familles d’accueil le Noël et le Jour de l’An.

 

1993

 

  • ROMFRA offre aux maternelles d’Alexandria des jouets et des livres, le montant étant de 3000 FF, de même, aux plus démunis de la ville, des vêtements et des chaussures.
  • Mai – Première participation d’une équipe de juniors d’Alexandria au Tournoi de foot de Balagny-sur-Thérain, cet échange devenant permanent depuis.
  • Les lauréats de Olympiades scolaires sont récompensés par ROMFRA par de beaux prix en livres, ce qui deviendra une tradition par la suite, le montant en atteignant 5000 FF.
  • Novembre – Première donation d’ordinateurs de France, ce qui a permis la création du centre de formation informatique de l’association ROMFRA à l’intention des jeunes d’Alexandria.

 

1994

 

  • Le Comité Catholique contre la Faim et pour le Développement s’implique dans le développement de ROMFRA, en lui octroyant trois bourses de formation en France qui sont financées puis, constatant le succès du Centre de formation informatique auprès des jeunes d’Alexandria, celui-ci contribue à l’amélioration du laboratoire d’informatique de l’association ROMFRA.
  • Spectacle de l’atelier de théâtre de ROMFRA à Balagny-sur-Thérain avec « La Cantatrice chauve » d’Eugène Ionesco, dans la mise en scène de Benoît Vitse, directeur du Centre Culturel de Jassy.
  • Par l’entremise de ROMFRA, l’Inspection Académique de Teleorman entame un échange d’expérience avec celles d’Amiens et de Beauvais.
  • ROMFRA met à la disposition d’une classe d’informatique du Lycée « Al. D. Ghica » une de ses salles équipées d’ordinateurs.
  • La Compagnie « Guillaume Cale » de Montdidier est invitée à Alexandria pour y présenter « L’Atroce fin d’un séducteur », dans la mise en scène de Benoît Vitse.

 

1995

 

  • Invitation du groupe de danseurs de ROMFRA au Festival de danses folkloriques de Blois et pour la fête de la Pentecôte, pour un spectacle à Chantilly.
  • Le concours de création littéraire « Printemps de l’amitié », déjà à sa troisième édition, aboutit au recueil « Arc en Ciel »
  • ROMFRA facilite le jumelage des lycées « Rulmentul » d’Alexandria et « Roberval » de Breuil le Vert.
  • La Compagnie « Guillaume Cale » revient pour une tournée dans plusieurs villes du département de Teleorman avec le spectacle « Dada Land » d’après Tristan Tzara.

 

1996

 

  • « Interrives » de Lyon commence le processus d’accompagnement du développement du Centre de formation de ROMFRA visant sa professionnalisation.
  • L’Ambassadeur de France à Bucarest – son Excellence Bernard BOYER, s’intéresse aux initiatives et à l’activité de ROMFRA, constatant personnellement, lors d’une visite à son siège d’Alexandria, les bons résultat des actions entreprises.
  • Avril-mai, 3 formateurs en informatique de CIRF ROMFRA bénéficient d’un stage de perfectionnement en France.
  • Apres un stage au Centre Culturel de Jassy, l’atelier de théâtre de ROMFRA est invité à Balagny-sur-Thérain à présenter un spectacle avec « Ils », dramatisation d’un collage de petites proses de Pierre Daninos et I. L. Caragiale inspirées du voyage en chemin de fer.
  • ROMFRA en collaboration avec l’association « Romani Chris » organise des activités de soutien scolaire (cours préparatoire).
  • Projet de collaboration avec la Chambre de Commerce de Teleorman, ROMFRA dispensant des cours de langues modernes et de comptabilité.

 

1997

 

  • La Mairie d’Alexandria, enfin persuadée de l’intérêt des initiatives de ROMFRA pour la population de la ville met à la disposition de l’association un terrain au centre-ville pour la construction de son futur siège.
  • L’Union Européenne finance un programme d’échanges entre les jeunes de l’atelier de théâtre de ROMFRA interprétant la « Cantatrice chauve » d’après Eugène Ionesco et les jeunes du Centre culturel de la ville de Sarzeau, en Morbihan ayant préparé la même pièce.

 

1998

 

  • Le centre de formation en informatique de ROMFRA obtient le statut de partenaire Microsoft (Microsoft Certifie Solution Provider – à partir de 2000 Microsoft Certified Partner) dans le domaine de la formation des adultes.
  • Premier « Séminaire des relations humaines » centré sur la vie associative et bénéficiant toutes les années, jusqu’en 2004 de la prestation de plusieurs animateurs français expérimentés dont Elie Maroun, Simone Grémillet.

 

1999

 

  • Le siège de ROMFRA est enfin réalisé et tout de suite l’Union Européenne s’engage à financer un programme européen sur « Les technologies informationnelles – pont vers le 3-ème millénaire ».
  • L’atelier de théâtre de l’association remporte avec le musical « La Grenouille en vadrouille » un grand succès au festival de théâtre francophone de Cluj-Napoca
  • ROMFRA est invitée par « Amitié – Partage » à participer au séminaire à financement européen de Bouvines pour un bilan des actions franco-roumaines réalisées par les associations et les collectivités locales et pour accélérer et faciliter l’intégration de la Roumanie dans l’Union Européenne.

 

2000

 

  • Inauguration du siège de l’Association ROMFRA par les autorités départementales et nationales en la présence du représentant de l’Ambassade de France en Roumanie
  • Excellente participation des jeunes d’Alexandria qui ont remporté de nombreux prix aux premières « Olympiades de la francophonie” organisées par Amitié – Partage et ROMFRA.

 

2001

 

  • 2-ème programme européen Phare pour “Le développement de nouvelles techniques de formation professionnelle dans le domaine des nouvelles technologies informationnelles”.
  • Le centre de formation ROMFRA instruit plus de 200 professeurs du département dans l’utilisation des technologies informationnelles.
  • Sélection et participation de ROMFRA en tant que représentante de la société civile roumaine au séminaire francophone « Formation tout au long de la vie » de Saïda au Liban.

 

2002

 

  • Début de collaboration avec « Amitié – Partage » et « Crédit Agricole » de Finistère sur un programme « Ecrans sans frontières » permettant la création de 10, puis de 14 laboratoires d’informatique dans les villages parmi les plus défavorisés du département de Teleorman sur l’engagement préalable de participation des autorités départementales et locales et la formation des professeurs des écoles respectives.
  • Proposée par l’Union Européenne, mise en œuvre d’un 3-ème programme Phare « e – Jobs » à l’intention des jeunes en situation de chômage et précarité ;
  • Avec le concours d’ Amitié Partage, ROMFRA organise un stage de formation dans le domaine social des responsables du département et d’autres régions de Roumanie engagés dans des actions en faveur des personnes âgées ou handicapées.

 

2003

 

  • 9 Mai 2003 – Inauguration à l’occasion de la «Journée de l’Europe» – des 14 laboratoires d’informatique – avec la participation de l’Ambassadeur de la France en Roumanie, M. Philippe Etienne, des responsables du Crédit Agricole de Finistère, de l’Association «Amitié – Partage», des officiels du département de Teleorman et du gouvernement de Roumanie dont le ministre de l’Education Nationale.
  • L’Association ROMFRA est invitée à faire participer une équipe de juniors d’Alexandria aux compétitions de football du Mondial Pupilles de Plomelin pour représenter la Roumanie à côté de plusieurs centaines d’enfants de tous les continents.
  • Le Centre de Formation en Informatique de l’Association ROMFRA obtient le statut de centre autorisé d’examinateur PCIE (Passeport des compétences informatiques européen) = ECDL (European Computer Driver Licence).
  • L’Union Européenne finance un nouveau programme Phare portant sur la mise en place d’un « Manuel des bonnes pratiques pour PME ».
  • Visant la création d’un centre de formation en langue française dans le cadre du programme « Espaces Francophones », la CCI – Cornouaille de Finistère invite pour un stage de formation deux jeunes formatrices de ROMFRA.
  • Collaboration de ROMFRA à la mise en relation des administrations et des organisations professionnelles départementales avec des organismes homologues finistériens en vue d’une coopération dans le secteur agro-alimentaire, projet de coopération économique entre les deux départements.
  • Mise en relation du Lycée de Kerustum de QUIMPER (Finistère) avec le Lycée « C. Noica » d’Alexandria. Premiers échanges en mai 2004 entre deux classes de terminale.
  • Nouvelle sélection des jeunes d’Alexandria pour participer au Tournoi Mondial Pupilles de football à QUIMPER en tant que représentants de la Roumanie aux compétitions du mai 2004

 

2004

 

  • Création du Club de pétanque de ROMFRA et sa mise en relation avec des clubs homologues de Bulgarie et de France.
  • Organisation des premiers stages de formation à l’intention des adultes des entreprises.
  • Réunion des professeurs de français du département de Teleorman et mise en place d’un Comité de gestion du Centre de Langue française de ROMFRA.
  • Juillet 2004, premier séjour d’une quinzaine de collégiens d’Alexandria à Rians en Provence, invités par l’association MISS TERRE, partenaire de ROMFRA. Ils y présentent un programme artistique, dont une petite pièce de théâtre au thème écologique.
  • 10 septembre, en la présence de l’ambassadeur de France en Roumanie, Son Excellence Philippe Etienne, de la délégation Crédit Agricole du Finistère sous la conduite de son président M. Jean Le Vourch et du Directeur Général, M. Pierre Kerfriden, inauguration du Centre de Langue Française de l’Association ROMFRA.
  • Mise en place d’un Centre de Ressources au siège de ROMFRA en collaboration avec les administrations, les collectivités locales et les organisations professionnelles, ROMFRA assumant la fonction de coordination, projet considéré indispensable lors des contacts avec le Crédit Agricole du Finistère et de l’association « Euro – Diagonal » de Quimper dans la perspective d’un développement de la coopération socio-économique avec la France. Première étape, la donation de bacs à lait pour l’association d’agriculteurs et producteurs de lait « Nanoveanca ».
  • Un nouveau stage, en France, au Centre de Langues de la CCI Cornouaille, Finistère, est offert à un jeune professeur de français, Oana Stoicescu du Lycée „Noica” aux frais de l’Association Euro-Diagonal de Quimper.
  • Invitée par ROMFRA, la Compagnie Mère Gigogne présente à Alexandria „Le Mariage forcé” de Molière, un spectacle inédit remportant un grand succès auprès du jeune public.
  • Janvier, ROMFRA remporte un appel d’offres organisé par l’Agence Départementale d’Occupation de la Force de Travail (ADOFT), pour la réalisation d’un programme de conseil visant la création d’entreprises par les chômeurs. Ce programme inclut du conseil juridique et un cours de comptabilité pour les 20 bénéficiaires.

 

2005

 

  • Mars, à ROMFRA on fête la Semaine de la Francophonie par une série de manifestations, dont le spectacle de l’atelier de théâtre, avec « La Société Apollon » de Jean Tardieu, jouit d’un grand succès.
  • Lancement de deux projets européens Leonardo et Socrates en partenariat avec la Chambre de Commerce et d’Industrie de Quimper (Finistère) et l’association Initiatives Formation de Quimper pour la mise en relation de formateurs de ROMFRA avec des structures finistériennes similaires dans le domaine technique et pédagogique des langues.
  • Nouvelle concrétisation des relations établies entre « Euro-Diagonal » et ROMFRA : un important partenariat économique pour le développement de la filière laitière avec le Groupe EVEN et ses nombreuses filiales de Bretagne et par l’association « Nanoveanca » de Teleorman.
  • « Zoo » – une première expertise de faisabilité a été effectuée par le Groupe EVEN puis une donation des bacs de refroidissement du lait en vue de la mise en place du centre de collecte au profit des petits exploitants agricoles du judet ;
  • Le projet « Une administration européenne pour Alexandria », financé par le programme Phare « Le fonds de modernisation pour le développement de l’administration au niveau local », a été lancé par la Mairie et la Préfecture de Teleorman. ROMFRA est associée à ce projet pour la formation en informatique de 15 fonctionnaires publics.
  • Avril, visite à ROMFRA de Son Excellence Hervé Bolot, nouvel Ambassadeur de France en Roumanie occasion de présenter la structure et les missions assignées par ses adhérents. M. l’Ambassadeur nous a fait le grand honneur d’ouvrir le tournoi international de foot pour les juniors. Cette visite s’est terminée par une réception chez le Maire d’Alexandria.
  • Mai, pour la troisième année consécutive, des jeunes du judet de Teleorman ont été sélectionnés pour représenter la Roumanie au tournoi mondial pupilles de football de Plomelin (Finistère). Ce tournoi a rassemblé 72 équipes en provenance des 5 continents dans un esprit d’amitié auquel nos jeunes ont honorablement participé, notamment aux côtés des équipes de Madagascar, d’Israël, de France, de Belgique, de Sénégal, etc.
  • Invitation par le Lycée « Kerustum » à Quimper d’une classe du lycée « C. Noica » d’Alexandria pour un échange entre jeunes et enseignants roumains et français. Le voyage est organisé par ROMFRA. Ce partenariat naissant vient d’aboutir à un programme Coménius qui permettra de construire des relations s’inscrivant dans la durée.
  • 3 mai 2005, participation de ROMFRA à l’Assemblée Générale de Euro – Diagonal à Quimper. Intervention de Marinela Popescu, présidente de ROMFRA, pour présenter la conception du partenariat souhaité par Teleorman et les objectifs prioritaires notamment dans le domaine de la francophonie, de la culture mais aussi des échanges économiques entre les deux départements. Désormais Marinela Popescu et Sorin Sferle, dircteur de ROMFRA sont parties prenantes d’Euro – Diagonal, devenant les deux vice-présidents, gage de volonté réciproque de développement durable de ces relations. Lors de cette assemblée générale une proposition de partenariat venant du Président d’une commune de l’agglomération du Finistère a été faite au Maire d’Alexandria.
  • Juin, ROMFRA démarre un nouveau projet de programme YOUTH en vue de la mise en œuvre d’un échange culturel dans le cadre d’un jumelage avec l’Association CLEC de Chambly (Oise).
  • Participation d’une équipe de jeunes footballeurs au tournoi de Balagny sur Thérain (Oise)
  • Evaluation des activités de ROMFRA par un expert de Centras de Bucarest, à la demande de l’Ambassade de France.
  • Démarrage du partenariat du Lycée « St. Louis » de CHATEAULIN (Finistère) avec le Lycée « M. Scarlat » d’Alexandria, une initiative de ROMFRA et d’Euro-Diagonal.
  • Juillet, invités par l’Association « MISS TERRE » de Rians en Provence (Var) 15 enfants défavorisés d’Alexandria instruits aux ateliers de théâtre, de chant et de danses folkloriques de ROMFRA y font un séjour linguistique et artistique du 23 juin au 17 juillet. Ils y présentent en français « Pinocchio » d’après Carlo Collodi.
  • Le festival « Coup de théâtre », organisé par l’Ambassade de France en Roumanie, et réservé aux grandes scènes de Roumanie, est arrivé à Alexandria aussi par l’entremise de ROMFRA. Le spectacle « Des Mots derrière la vitre » de la Compagnie Escale y est vivement applaudi.
  • Octobre, séminaire des professeurs de français du judet de Teleorman en vue d’établir un bilan et une évaluation des stages et des échanges franco-roumains organisés depuis 1990 et pour définir un plan stratégique de promotion et de développement de la francophonie pour les années 2005-2007.

 

2006

 

  • Mai, l’atelier de théâtre de ROMFRA, invité à Chambly par CLEC (Centre de Loisirs Educatif de Chambly), y présente avec un grand succès « La Lacune » d’Eugène Ionesco.
  • Juillet, résultat du partenariat de MISS TERRE et de ROMFRA, le spectacle en langue française des 12 enfants des écoles générales d’Alexandria présenté à Rians en Provence jouit d’un grand succès avec une dramatisation des « Fables » de La Fontaine, des chants et des danses folkloriques.
  • « Portes ouvertes à ROMFRA », réunion des partenaires, des membres et des sympathisants de ROMFRA invités à fêter son 15-ème anniversaire. Son Excellence H. Bolot, l’Ambassadeur de France en Roumanie, remet aux représentants de ROMFRA les Palmes d’or de l’enseignement pour son activité dans le domaine de la diffusion de la langue et de la culture françaises.
  • Parmi les manifestations en l’honneur du Sommet de la Francophonie de Bucarest, ROMFRA organise à Alexandria avec le soutien de l’Ambassade de France à Bucarest « Les Journées du cinéma français ». « Cinémarêve » renoue avec une ancienne tradition francophile des cinéphiles d’Alexandria. A la Maison de la Culture on présente les derniers grands succès du cinéma français tels «Les Choristes », « Roi et reine », « L’Auberge espagnole », « La Marche de l’empereur » (prix Oscar), « Va, vis, deviens ! »

 

2007

 

  • 1er Janvier, le Réveillon de l’intégration de la Roumanie dans l’Union Européenne. Membres et sympathisants de ROMFRA, s’y réunissent pour fêter ensemble ce grand événement d’importance historique pour l’avenir de notre pays.
  • ROMFRA démarre un nouveau projet à financement Phare, « Moyens et stratégies visant la performance »
  • Mars. ROMFRA fête la Journée de la Francophonie par un spectacle présenté par les établissements scolaires de la ville d’Alexandria et sa propre chorale d’adultes. A la même occasion, on lance l’édition spéciale du magazine de ROMFRA, « A bon francophone salut ».
  • Le tournoi de foot pour les juniors se disputant la Coupe de la ville d’Alexandria et visite de la délégation d’A.A.E.R. de Balagny-sur-Thérain.
  • 9 Mai, la Journée de l’Europe, dans le cadre des festivités de ROMFRA, lancement du concours d’essais et de dessins « Si j’étais encore enfant » ou « Etre enfant à l’aube du troisième millénaire ».
  • 1er Juin, en la présence de Françoise et Claude Duroch, représentants d’ « Eeuro-Diagonal », attribution des prix aux meilleurs essais et dessins du concours 2007. Les lauréats et leurs professeurs sont récompensés aussi par une séance cinéma avec « Tanguy », un film traitant de l’enfance et des rapports entre les générations..
  • Vu les succès remportés depuis sa fondation, il y a bientôt 16 ans, ROMFRA entreprend les démarches d’adhésion à l’Alliance Française auprès de la Délégation Générale en Roumanie.
  • 14 Juillet, à l’occasion de la fête nationale de la France, réunion de débats sur la démocratie et ses valeurs ayant leur origine dans les principes de la Révolution française de 1789-1793.
  • Spectacle de théâtre (« La Petite bourse aux deux liards » de Ion Creanga), de chansons et de danses folkloriques françaises et roumaines offert à leurs hôtes par les enfants roumains, invités par l’association MISS TERRE à Rians en Provence
  • Août, en partenariat avec le Musée départemental de Teleorman, ROMFRA organise l’exposition de photographie du jeune artiste argentin Sebastian Szyd. « De la tierra ».
  • Pour les Journées du municipe d’Alexandria (28-31 août), ROMFRA invite à participer au spectacle organisé par la Mairie, la chanteuse française Jeanne Moutot, une voix poignante et un répertoire rappelant Edith Piaf. Succès éclatant auprès du public de la ville.
  • Visite de la délégation du lycée « Kerustum » de Quimper jumelé avec le lycée « C. Noica » d’Alexandria.
  • Fin septembre. Symposium à l’occasion de la 50ème commémoration de la mort de Constantin Brancusi.

 

D’AUTRES MOMENTS CLES DE L’AGENDA DE ROMFRA PREVUS JUSQU’A LA FIN DE L’ANNEE 2007

 

  • Octobre, symposium littéraire : « Iulia Haşdeu, une ado pour l’éternité »
  • Novembre. Assises de la francophonie de Nantes.
  • 21-25 novembre, le Forum du Partenariat : rencontre des membres, partenaires et sympathisants de ROMFRA (débats sur « L’avenir de la société civile », spectacle des ateliers de l’association, soirée gastronomique franco-roumaine). Journées du cinéma français / francophone à Alexandria
  • Fin décembre. Récital de noëls soutenu par les chorales de ROMFRA et celles des établissements scolaires du municipe.